中国社会科学报讯 （记者孙美娟）11月27日，《博弈大师：基辛格的中东外交艺术》新书发布会暨特朗普政府的中东政策研讨会在京举行。与会学者对《博弈大师：基辛格的中东外交艺术》的翻译与出版表示肯定，并一致认为，理解当代中东，基辛格是一个绕不开的人物。

　　当前中东地区正处于旧秩序加速调整、新安全挑战持续涌现的关键转型期，地区内国家间的利益博弈呈现复杂化、深层次特征，传统安全与非传统安全风险交织叠加。在此背景下，中东问题已绝非孤立的地区事务，其格局演变深刻重塑地区力量平衡，并通过地缘政治传导效应对全球秩序转型产生深远且持久的影响。社会科学文献出版社总编辑耿显家表示，开展中东问题研究不仅是应对地缘政治风险、维护地区安全稳定的现实需要，更为观察全球格局演变规律、深化和平与发展时代主题认知提供了重要视角，对推动全球治理体系变革、促进文明包容互鉴、构建人类共同安全格局具有重要学术价值与现实意义。立足中东地区的全局性战略价值，该书系统梳理并深度解析了基辛格“穿梭外交”的经典案例，完整呈现了基辛格外交艺术中的历史智慧与战略思维，为当下中东局势的学术研究与现实研判提供了重要参考维度。

　　据了解，目前该书已经被纳入社科文献出版社“中东观察”系列丛书，与此前推出的《俄罗斯的中东政策：从列宁到普京》形成呼应，为学术界理解中东问题提供了创新性学术工具。中国社会科学院西亚非洲研究所纪委书记、副所长田丰认为，该书不仅填补了国内基辛格中东外交研究的相关空白，更对深化国内学术界关于基辛格外交思想与实践的研究具有重要意义。她认为，特朗普上台近一年来推行的“特朗普2.0”中东政策，与基辛格中东外交的战略逻辑存在的内在关联，正成为亟待当前学术界深入探索的重要研究议题。

　　中国社会科学院西亚非洲研究所中东发展与治理研究中心主任唐志超是该书翻译工作的主要负责人。他表示，该书作者马丁·因迪克与基辛格有着亦师亦友的特殊渊源，且身兼资深外交官、美国两届政府巴以问题顾问及中东问题专家等多重身份。多元学术背景与独特人际联结，赋予该著作独特价值——既以大量珍贵文献为支撑，奠定了扎实严谨的史实根基，又凭借作者的实践经验与学术积淀兼具较强可读性，实现学术深度与传播效能的有机统一。这部译著的推出为国内学术界精准解析基辛格中东外交的战略逻辑、系统梳理其实践路径，提供了兼具权威性、稀缺性与可读性的优质学术文本。

　　会议由中国社会科学院西亚非洲研究所、社会科学文献出版社主办。