本报讯 4月3日，由中国社会科学院中国少数民族语言研究中心主办的中国少数民族语言研究论坛第68讲在京举行。论坛邀请了上海师范大学教授潘悟云作题为“语言演化与中华民族共同体”的学术演讲。中国社会科学院民族学与人类学研究所所长王延中出席活动。

　　王延中表示，语言文字工作是我国民族工作的重要内容。新时代，民族语言研究要在国家政策制定、信息化技术发展方面作出应有的贡献，也要在国际学界提升影响力。保护和传承各民族语言文化任务紧迫，要在推广普及国家通用语言文字的基础上，科学保护各民族语言文字，为推进中华优秀传统文化传承发展和中华民族现代文明建设夯实语言文字基础。

　　潘悟云表示，语言演化是探索文明起源的一个重要窗口，可以从语言演化窥探文化的演化，从语言的关系了解人群之间的关系。要了解中华民族共同体的形成，必须了解中华民族各个语言的演化过程。

　　随后，潘悟云以丰富的语言材料为例，介绍了中国语言演化的特点和规律。他认为，语言演化的基本单位是同源词和借词，二者可合称为“演化词”。语言演化的基本性质严格来说就是具有音变链的语音对应关系。但是，通过这种性质来切分演化语素，工作量非常大，通常要耗费大量时间。近年来，随着计算机技术的发展，大量语言数据可以通过计算机来做演化词的切分。语言的演化关系会形成音变链。如果若干语素在不同语言之间都有相同的音变链，那么这些语言之间就有演化关系，上述这些语素就构成演化词，这就是切分演化词的基本方法。

　　中国社会科学院中国少数民族语言研究中心主任黄成龙主持论坛。中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员孙伯君、龙从军等学者与潘悟云先生就语言演变、数据库建设等方面的问题展开了深入讨论。

　　来自中国社会科学院民族学与人类学研究所、中央民族大学的学者以及中国社会科学院大学师生约60人参加论坛。

　　（李煊）